Con una condanna per eresia, avrete al massimo due anni, ma se continuate a puntarmi addosso delle armi sarete impiccati per alto tradimento.
Ако вас осуде за јерес, добићете највише две године, али ако наставите да ми претите пиштољима, обесиће вас због велеиздаје.
Massimo due ore al giorno, programmi educativi o calcio, per non perdere il gusto delle cose più raffinate.
Dva sata dnevno, maksimum... ili obrazovni program ili fudbal... tako da ne upropastiš svoj mozak... lošim programom.
Potrà sopravvivere un'ora, massimo due, ma non di più.
Preživjet æe još sat-dva, ne više.
L'evacuazione di coloro che sono stati scelti per l'Arca richiederà al massimo due giorni, a partire dal 12 agosto.
Evak... evakuacija onih koji su izabrani za Barku neæe trajati duže od 2 dana. Poèeæe 12-og avgusta.
Riusciamo a giocare al massimo... due mani.
Da, gadno je. Možemo igrati samo dva dijeljenja.
Non fumare, massimo due birre ogni sera, e per farmi una canna ci vuole un permesso scritto.
Nema pušenja, dva piva na dan, nema trave bez pisanog odobrenja.
Sai che ne riceverai al massimo due?
Da. Znaš da æeš dobiti samo par stvari, zar ne?
Cosi' quando sarai licenziato sono sicura che Trevor resistera' al massimo due settimane senza di te a lavoro.
I kad te odpuste sigurna sam de æe Trevor opstati odprilike dve nedelja bez tebe.
Entro un mese, massimo due, potrei essere fuori.
Mislim da æu otiæi za mesec ili dva.
Il fatto e' che, Sookie... in tutti questi anni che ho vissuto a Bon Temps... ricordo al massimo... due, forse tre omicidi.
Stvar je u tome što, za sve ove godine, koliko živim u Bon Tempsu, mogu da se sjetim... dva, možda tri ubojstva.
Ho detto una goccia, massimo due, e tu l'hai presa tutta?
Rekao sam ti jedna kap, dvije maksimalno, a ti si popio cijelu stvar?
Si e' allontanata per uno, massimo due minuti.
Nije je bilo možda minut ili dva.
Tra un'ora, al massimo due, morira'.
Za neko vreme, u sledeæih sat ili dva, umreæe.
Ho visto pazienti con una cisti in un ventricolo, al massimo due.
Viđao sam slučajeve sa jednom cistom, eventualno dve...
Avete al massimo due ore di tempo.
Imate dva sata da položite ispit.
E' qui da tipo una settimana, ci saremmo detti al massimo due parole.
Pre oko nedelju dana. Jedva da smo rekli dve reèi jedno drugom.
Ti daranno massimo due anni... e tu sarai fuori nella meta' del tempo.
Odradiæeš najviše dve godine, i izaæi za pola od toga.
Hai preso un volo per venire a trovarmi... e ci siamo parlati massimo due volte.
Doleteo si nazad da me vidiš, i imali smo, kao, dva razgovora.
Ne faccio al massimo due, poi affondano.
Odskoèi mi dvaput i više neæe.
Michonne, saranno al massimo due giorni.
Mišon, to je samo dan ili dva.
Ci saranno massimo due tecnici nella sala del server.
Dole su najviše dva tehnièara u serverskoj sobi.
Un autodialer puo' eludere la tastierina elettronica in massimo due o tre minuti.
Automatski biraè može zaobiæi elektronièku tipkovnicu za dvije, najviše tri minute.
Lo so, ma pensavo che ti avrebbero fatto uscire dopo massimo due ore.
Znam, ali mislila sam da æete pustiti za dva sata.
Dunque, Burnside ha detto che ci vuole un giorno, massimo due per separare un filamento puro dal campione prelevato dalla bocca della vittima.
Pa, Burnside je rekao da treba dan, možda dva, da se izdvoji èista nit DNK iz uzorka u žrtvinim ustima.
La quota e' di 250mila, che pagheresti in massimo due anni.
То је 250к купити-у, који ћете исплатити за две године, највише.
Massimo due minuti, prima che l'allarme attiri attenzioni.
Najviše dva minuta dok alarmi ne krenu da privlaèe pažnju.
Staro' via un giorno, al massimo due.
Neče me biti dan, dva najviše.
Abbiamo studiato uno scenario che prevede una stazione di rifornimento di idrogeno in ognuna delle 100 principali città degli Stati Uniti, mettendo le stazioni a massimo due miglia di distanza l'una dall'altra.
Napravili smo analizu po kojoj biste imali stanicu u svakom od 100 najvećih gradova u Sjedinjenim Državama, i smestili smo ih tako da ne biste ni u kom slučaju bili dalje od tri kilometra od stanice.
0.57465314865112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако вас осуде за јерес, добићете највише две године, али ако наставите да ми претите пиштољима, обесиће вас због велеиздаје. 